A criminal state can be condemned without criminalising an entire society.